D'août 2008 à février 2009, L'Association organise une grande opération de librairie autour de la Collection Mimolette, pour en fêter les dix ans. Avec bientôt soixante-dix titres, cette Collection au graphisme résolument orange et bleu foncé est basée sur la tradition du comix : des livres qui se fouillent et se dénichent comme des opuscules agrafés, plutôt qu'ils ne s'identifient clairement sur des étagères. Le fonds des Mimolettes est un des plus riches du catalogue de L'Association et comporte autant de chef-d'oeuvres indispensables que d'expérimentations à redécouvrir, au prix modique de 6 Euros.
Un volume inédit de la Collection Mimolette, Mimolette Party, sera offert aux acheteurs de cinq titres de la Collection. Cette Mimolette collective proposera des hommages d'auteurs publiés par la Collection à d'autres travaux puisés dans le fonds des Mimolettes. Ainsi, Baladi imagine une histoire d'amour entre Barjouflasque et Isab Abus, Willem réalise une planche oubapienne à la Lécroart, Thiriet rend hommage à Laurent André, Manuel à Winshluss ou Vanoli à Mahler et à Ayroles, etc... Mimolette Party sera donc un ouvrage collectif exceptionnel, indispensable à l'amateur de L'Association et de l'OuBaPo. En outre, la période août-novembre 2008 verra paraître une dizaine de nouveaux titres de la Collection Mimolette, qui seront mis en valeur en même temps que l'opération sur la collection. Quatre titres en août et deux en septembre inaugurent cette grande fête de la Mimolette !